Bitorrent vs. Usenet: The Breakdown Bitorrent與新聞組：故障

Ironically enough, the Bitorrent vs. Usenet debate pits one of the oldest technologies in use on the Internet against one of the very newest.諷刺的是，Bitorrent與新聞組針鋒相對的一個最古老的技術，在互聯網上使用其對其中一個非常的最新產品。 Both of these technologies allow for the rapid sharing of large files and are used primarily as a replacement for the less technologically-advanced and less-secure peer-to-peer file sharing programs that became popular in the 1990's.這兩種技術允許快速共享大型文件，並主要用作替代的技術不太先進和較差的點對點P2P文件共享程序，成為流行的1990年的。 They both have advantages and disadvantages.他們都有優點和缺點。 For most users, getting into bitorrent will be easier than getting into Usenet.對於大多數用戶，獲得進入bitorrent將越來越容易進入新聞組。 If the playing field level in this regard, Usenet would likely be a lot more popular.如果在公平的競爭環境在這方面，新聞組將可能有更多的歡迎。

Bitorrent vs. Usenet: Speed Bitorrent與新聞組：速度

Bitorrent uses a sharing method that is dependent upon seeds, peers and partial file downloads. Bitorrent使用一個共享的方法，取決於種子，同行和部分文件下載。 Essentially, a seed is a sharing computer that has the entire file being downloaded, a peer has parts of the file and the computer downloading gets pieces of the file from various sources, puts them all together at the end and produces the desired file as the end result.從本質上講，是一個共享種子計算機具有整個文件被下載的，同行的部分文件和電腦下載得到的文件件從各種渠道，提出他們都一起在年底和生產所需的文件為最終的結果。 Usenet allows for the direct download of a file from a single server.新聞組允許直接下載一個文件從一台服務器。 The speed is usually very fast, depending on one's server and connection and, unlike Bitorrent, it doesn't require that the user wait for enough connections to be made for a fast download.通常是速度非常快，這取決於一個人的服務器和連接，不象Bitorrent，它不要求用戶等待足夠的連接作出的快速下載。

Bitorrent vs. Usenet: Security and Privacy Bitorrent與新聞組：安全和隱私

Bitorrent does not allow any data being downloaded to be encrypted en route. Bitorrent不允許任何數據下載到被加密途中。 Usenet allows secure connections.新聞組允許安全的連接。 SSL technology encrypts data in transit and it is not readable until the destination computer unlocks the encryption using the appropriate key. SSL技術加密的數據在傳輸，它無法讀取到目標計算機解鎖加密使用適當的鍵。 This measure of security goes a long way toward protecting privacy.這項措施的安全大有對保護隱私。

Visit our Recommended Usenet Providers訪問我們推薦的Usenet提供商

Bitorrent vs. Usenet: Usability Bitorrent與新聞組：可用性

Usenet is a bit more difficult to use than bitorrent. Usenet是有點難度比使用bitorrent。 Bitorrent clients are widely available and the download process only takes one piece of software. Bitorrent客戶廣泛提供，下載過程只需要一件軟件。 However, Usenet's sometimes more complicated usage requirements mean better results for the end user.然而，新聞組有時更複雜的使用要求，意味著更好的結果為最終用戶。 For example, because the newsgroups on which files are hosted tend to have responses posted by users, a bogus file can be quickly identified as such and avoided by users.例如，由於新聞組上的文件是託管往往用戶發表的回應，假文件可以很快確定，並避免了用戶。 On bitorrent, one is usually on their own and may spend hours downloading nothing but a virus.在bitorrent，一個通常是在他們自己的，可以花上幾個小時下載，不過是一個病毒。

Bitorrent has become very popular over recent years but Usenet is offering some renewed competition. Bitorrent已變得非常流行，但近年來新聞組也提供了一些新的競爭。 Generally, very experienced file sharers prefer the latter due to the enhanced security and greater control they have over their downloads.一般來說，經驗非常豐富的文件共享者更喜歡後者，由於加強安全和更好地控制他們對自己的下載。 The faster speeds, of course, play into this preference as well as no one likes to wait the sometimes long periods of time it takes to download via bitorrent.更快的速度，當然，玩到這種偏好以及沒有人喜歡等待了很長時間，有時需要的時間來下載通過bitorrent。